Brasileira conquista prêmio chinês por novela que cruzou fronteiras

Thieryson Santos
4 Min Leitura

Em 1985, Lucélia Santos se tornou a primeira brasileira premiada na China, com mais de 300 mil votos populares. 'Escrava Isaura' provou o alcance global da cultura brasileira.

A atriz Lucélia Santos, de 69 anos, fez história ao se tornar a primeira brasileira a receber um prêmio por suas atuações em novelas na China. Em 1985, ela foi agraciada com o prestigiado ‘Golden Eagle Award’, em reconhecimento ao sucesso da novela ‘Escrava Isaura’ no país. A produção, que teve a atriz como protagonista, foi adaptada do romance de Berardo Guimarães e exibida pela TV Globo em 1976.

A escolha de Lucélia como vencedora do prêmio foi feita por uma votação popular que envolveu mais de 300 mil telespectadores chineses, evidenciando o impacto cultural que a novela teve na época. Em um contexto em que o acesso a conteúdos de entretenimento era limitado, ‘Escrava Isaura’ se tornou um fenômeno, com audiência semanal que alcançava impressionantes 450 milhões de telespectadores.

Publicidade

Em entrevista à The Hollywood Reporter, Lucélia expressou sua surpresa ao receber a indicação ao prêmio, revelando que a emoção foi difícil de processar no momento. “É algo que eu sabia que guardaria para o resto da vida, mas, em termos de toda a emoção, eu simplesmente não conseguia digerir na hora”, afirmou. “Só quando estava em trânsito para fora de Hong Kong é que consegui parar para pensar sobre isso e deixar minhas emoções se acalmarem,” completou.

Recentemente, a atriz esteve na China participando do Festival Internacional de Cinema de Xangai, onde acompanhou uma comitiva de artistas brasileiros. O festival apresentou obras clássicas do cinema brasileiro, entre elas ‘Central do Brasil’ e ‘A Hora da Estrela’. Uma seção especial do evento, chamada Focus Brasil, celebrou a parceria cultural entre Brasil e China e declarou 2026 como o “Ano Internacional da Cultura China-Brasil”, em homenagem aos mais de 75 anos de relações diplomáticas entre os dois países.

Achados com desconto Publicidade

Preços vistos na Amazon em 09/08 e sujeitos a alteração. Como Associado da Amazon, recebo por compras qualificadas.

Na época da exibição de ‘Escrava Isaura’, a China estava passando por um período de transição, se preparando para reformas políticas e econômicas que a levariam a se tornar uma das maiores potências do mundo. A novela foi transmitida pela primeira vez na Televisão de Pequim em 1984 e, devido a sua popularidade, conquistou uma audiência nacional ao ser exibida também pela Televisão Central da China.

“Acho que as pessoas conseguem reconhecer o contraste entre os oprimidos e os opressores”, comentou Lucélia. “De modo geral, pessoas de diferentes origens, culturas e nacionalidades certamente compartilham essa visão. Através dessa personagem principal e de suas experiências, as pessoas reconheceram o sofrimento entre aqueles que detêm o poder e aqueles que não o detêm, e acho que isso ressoou bastante com o público do mundo todo,” finalizou.

Além disso, ‘A Escrava Isaura’ irá estrear em uma versão remasterizada por inteligência artificial, prometendo atrair novamente a atenção do público.

Publicidade
Compartilhe essa Notícia
Thieryson Santos é advogado com atuação nas áreas cível e trabalhista. Apreciador da cultura pop e das artes, colabora com portais de notícias abordando questões jurídicas, políticas e culturais com linguagem acessível e bem fundamentada. Une o rigor técnico da advocacia à visão ampla do cenário político e social brasileiro.
Entre no Grupo de Notícias